slightly improve root template

web/static/src/xml/templates.xml

@@ -3,9 +3,7 @@
 
   <div t-name="web.web_client" class="o_web_client">
     <t t-widget="Navbar" t-props="{inHome:state.inHome,app:state.currentApp}" />
-    <t t-if="state.inHome">
-      <t t-widget="HomeMenu" t-keep-alive="1" t-props="{menuInfo:props.menuInfo}" />
-    </t>
+    <t t-widget="HomeMenu" t-if="state.inHome" t-keep-alive="1" t-props="{menuInfo:props.menuInfo}" />
     <t t-else="1">
       <t t-widget="ActionContainer" t-props="{stack:state.stack}" t-keep-alive="1"/>
     </t>

web/static/tests/widgets/__snapshots__/root.test.ts.snap

@@ -6,8 +6,7 @@ exports[`can be rendered (in home menu) 1`] = `
     
     
   </div>
-    
-      <div class=\\"o_home_menu\\">
+    <div class=\\"o_home_menu\\">
     <div class=\\"o_apps\\">
       <a href=\\"#menu_id=96&amp;action_id=131\\" class=\\"o_app\\" data-menu=\\"96\\">
         <i class=\\"fa fa-comment o_app_icon fa-3x fa-fw\\"></i>
@@ -27,7 +26,6 @@ exports[`can be rendered (in home menu) 1`] = `
       </a>
     </div>
   </div>
-    
     <div class=\\"o_notification_container\\"></div>
     <div class=\\"o_loading d-none\\">Loading</div>
   </div>"