NextERP/design-themes
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2023-11-05 03:50:48 +01:00
parent d709095e6d
commit 6a10fa60b2
44 changed files with 647 additions and 383 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
theme_nano/i18n/it.po
+15 -8
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2021
# Marianna Ciofani, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,13 +12,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-13 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-13 07:13+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2021\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"Last-Translator: Marianna Ciofani, 2023\n"
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_carousel
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
msgid "Adaptable"
msgstr ""
msgstr "Adattabilità"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_image_text
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Handcrafted"
msgstr ""
msgstr "Fatto a mano"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_image_text
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "ID"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
msgid "Intuitive"
msgstr ""
msgstr "Intutitività"
#. module: theme_nano
#: model:ir.model.fields,field_description:theme_nano.field_theme_utils____last_update
@@ -68,17 +69,21 @@ msgstr "Ultima modifica il"
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Made in Santa's Workshop. High quality fabric & exclusive designs."
msgstr ""
"Realizzato nel laboratorio di Babbo Natale. Tessuto di alta qualità e "
"fantasie esclusive."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid ""
"People should love the things they own. Things should be built to last."
msgstr ""
"Le persone dovrebbero amare le cose che possiedono, per questo devono durare"
" a lungo."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Tailored"
msgstr ""
msgstr "Su misura"
#. module: theme_nano
#: model:ir.model,name:theme_nano.model_theme_utils
@@ -91,11 +96,13 @@ msgid ""
"We combine smart design with rich technology <br/>to craft innovative "
"products."
msgstr ""
"Combiniamo un design intelligente con una ricca tecnologia <br/>per "
"realizzare prodotti innovativi."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
msgid "We create easy-to-use products."
msgstr ""
msgstr "Creiamo prodotti facili da usare."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
theme_nano/i18n/zh_CN.po
+11 -10
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2021
# 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2021
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-13 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-13 07:13+0000\n"
"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"Last-Translator: 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2023\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
msgid "Adaptable"
msgstr ""
msgstr "适应性强"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_image_text
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "显示名称"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Handcrafted"
msgstr ""
msgstr "手工制作"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_image_text
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "ID"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
msgid "Intuitive"
msgstr ""
msgstr "直观"
#. module: theme_nano
#: model:ir.model.fields,field_description:theme_nano.field_theme_utils____last_update
@@ -68,18 +69,18 @@ msgstr "最后修改时间"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Made in Santa's Workshop. High quality fabric &amp; exclusive designs."
msgstr ""
msgstr "圣诞老人工作室制造。优质面料和独家设计。"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid ""
"People should love the things they own. Things should be built to last."
msgstr ""
msgstr "人们应该热爱自己拥有的东西。东西应该经久耐用。"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Tailored"
msgstr ""
msgstr "量身定制"
#. module: theme_nano
#: model:ir.model,name:theme_nano.model_theme_utils
@@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "主题用途"
msgid ""
"We combine smart design with rich technology <br/>to craft innovative "
"products."
msgstr ""
msgstr "我们将智能设计与丰富的技术<br/>相结合，精心打造创新产品。"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
msgid "We create easy-to-use products."
msgstr ""
msgstr "我们创造易于使用的产品。"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features