[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2023-10-29 01:51:10 +02:00
parent ab622c5ec4
commit 816a85d1d0
32 changed files with 97 additions and 96 deletions
+3 -3
View File
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid ""
"They will propose to your children educational activities, playful, varied "
"and adapted to the stage of development."
msgstr ""
"Ze zullen je kinderen gevarieerde, educatieve en speelse activiteiten "
"Ze zullen je kinderen gevarieerde, educatieve en leuke activiteiten "
"voorstellen, aangepast aan hun ontwikkelingsfase."
#. module: theme_kiddo
@@ -175,8 +175,8 @@ msgid ""
"You are welcome to come and see the nursery and meet the team at any time "
"convenient to you."
msgstr ""
"Je bent van harte welkom om de crèche te komen bekijken en het team te "
"ontmoeten wanneer het jou uitkomt."
"Je bent van harte welkom om de crèche te bezoeken en het team te ontmoeten "
"wanneer het jou uitkomt."
#. module: theme_kiddo
#. odoo-javascript