mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -197,8 +197,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Van het prille begin van ons planningsproces was onze planner ongelooflijk! "
|
||||
"Ze zorgde ervoor dat we ons gehoord voelden, gaf goede suggesties en was "
|
||||
"altijd beschikbaar per e-mail of telefoon als we last-minute vragen hadden. "
|
||||
"We hadden het niet zonder haar gekund!"
|
||||
"altijd beschikbaar per e-mail of telefoon om onze last-minute vragen te "
|
||||
"beantwoorden. We hadden het niet zonder haar gekund!"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_carousel
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Neem contact met ons op"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Get inspired with the latest trends and advice from our wedding experts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Laat je inspireren door de laatste trends en advies van onze "
|
||||
"Laat je inspireren door de laatste trends en het advies van onze "
|
||||
"bruiloftspecialisten."
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
@@ -287,10 +287,10 @@ msgid ""
|
||||
"always answered my emails within a day and thoroughly. She went above and "
|
||||
"beyond, I would recommend her to anyone!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dankzij onze weddingplanner was het hele proces veel minder stressvol. Ze "
|
||||
"was super lief en behulpzaam in meer dan één opzicht! Ze nam de tijd om mijn"
|
||||
" e-mails altijd binnen een dag te beantwoorden. Ze deed veel meer dan dat! "
|
||||
"Ik zou haar aan iedereen aanraden!"
|
||||
"Dankzij onze weddingplanner was de hele organisatie veel minder stressvol. "
|
||||
"Ze was super lief en behulpzaam in meer dan één opzicht! Ze nam de tijd om "
|
||||
"mijn e-mails altijd binnen de 24 uur te beantwoorden. Ze deed veel meer dan "
|
||||
"dat! Ik zou haar aan iedereen aanraden!"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_media_list
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user