NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2021-08-29 02:30:17 +02:00
parent 8b59557c34
commit 2faa9e98aa
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
locale/es/LC_MESSAGES/sales.po
View File

@ -25,7 +25,8 @@
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2021 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2021
# Fabian <fabiananguiano@gmail.com>, 2021 # Fabian <fabiananguiano@gmail.com>, 2021
# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021 # José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
# Josep Anton Belchi Riera, 2021 # jabelchi, 2021
# Jose Ramon Garcia <jrgarcia.cosin@gmail.com>, 2021
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 14:55+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 14:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:15+0000\n"
"Last-Translator: Josep Anton Belchi Riera, 2021\n" "Last-Translator: Jose Ramon Garcia <jrgarcia.cosin@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -806,11 +807,11 @@ msgstr "verifique que el proyecto pj está instalado."
#: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:69 #: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:69
msgid "**The result should be:**" msgid "**The result should be:**"
msgstr "** Wl resultado debe ser**." msgstr "**El resultado debe ser:**"
#: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:86 #: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:86
msgid "Asterisk" msgid "Asterisk"
msgstr "Asterisco" msgstr "Asterisk"
#: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:88 #: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:88
msgid "" msgid ""
@ -824,11 +825,11 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:90 #: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:90
msgid "Extract Asterisk:" msgid "Extract Asterisk:"
msgstr "extracto del Asterisco:" msgstr "Extraer Asterisk:"
#: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:96 #: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:96
msgid "Enter the Asterisk directory:" msgid "Enter the Asterisk directory:"
msgstr "introduzca el directorio Asterisco." msgstr "introduzca el directorio de Asterisk:"
#: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:102 #: ../../content/applications/sales/crm/optimize/setup.rst:102
msgid "Run the Asterisk configure script:" msgid "Run the Asterisk configure script:"