This commit updates the documentation of CodaBox:
- new connection process
- new revocation process
- modified potential errors
closesodoo/documentation#7683
Related: odoo/enterprise#55858
Signed-off-by: Ricardo Gomes Rodrigues (rigr) <rigr@odoo.com>